In Nature

The second chapter of the book begins with the mention of the Bridge of Hesitation. Ono mentions that it is where men, husbands, hesitate on whether they should go into the pleasure district with the geishas, or head home with their wives. Ono finds comfort in the hesitation. It could simply be ironic that he finds beauty in the confusion and insecurities of others. But it could also signify that he is stuck in the middle of the generations. The pleasure district represents the newer generation and the homes represent the older generation. He is comfortable and unashamed where he is. He doesn't feel disturbed by be in between. This is how his views are. He agrees on some terms with both the older and newer generation, but he doesn't choose a side. He just likes seeing the beautiful sunset silence everything around him.

The Japanese culture is much different in the way we address on another. Here we are blunt and straight-forward. In the Japanese culture, they speak indirectly and by implications. This is how Noriko addresses her father, Ono. She compares him to the bamboo he has just cut. She comments that he cut it wrong and made it unbalanced. She's talking about his life, Ono's life, and how holding onto all that happened in the past is making his life unbalanced. On page 106, Ono mentions that some of the younger shoots are becoming more dominant. Here he is making a comparison with the bamboo and Noriko, Setzuko, and her son Ichiro.

Ono, also, seems to have a fascination with the snow falling outside on his garden. He makes notice of the snow falling off of the branch and the lantern evenly covered with snow. It's showing the symbolism of Ono being stagnant, and staying in the past, while Shintaro is trying to forget the past and is shaking the now off just like the tree branches.