About half way through the novel, Mahfouz shows us a little of Yasin's overexcited hormones. This is what was going through his head,
'Isn't it time yet, bitch? I've melted away, Muslims. I've dissolved like a bar of soap. Nothing's left but the suds. She knows this and doesn't care to open the window. Go ahead, play the coquette, you bitch. Didn't we agree on a date? But you're right to hold back ... one of your breasts could destroy Malta. The second would drive Hindenburg out of his mind. You've got a treasure. May our Lord be gracious to me. May our Lord be gracious to me and to every poor rogue like me who can't sleep for thinking about swelling breasts, plump buttocks, and eyes enhanced by kohl. Eyes come last, because many a blind woman with a fleshy rump and full breasts is a thousand times better than a skinny, flat-chested woman with eyes decorated with kohl. You're the performer's daughter and a neighbor of al-Tarbi'a Alley. The performer has taught you to flirt, and the alley has supplied you with its secret beauty potions. If your breasts have grown full and round, it's because so many lovers have fondled them. We agreed on this date. I'm not dreaming, open the window. Open up, bitch. Open up. You're the most beautiful creature ever to arouse my passion. Holding your lip between mine ... sucking on your nipple.... I'll wait until dawn. You'll find me very docile. If you want me to be the rear end of a donkey cart that you rock back and forth on, I'll do it. If you want me to be the ass pulling the cart, I'll do that. What a mishap, Yasin! Your life is destroyed, you son of Ahmad Abd al-Jawad. How the Australians gloat at your fate. Woe to me, expelled from the Ezbekiya entertainment district, a prisoner in al-Gamaliya. It's all the fault of the war. Kaiser Wilhelm launched it in Europe and I have become its victim here in al-Nahhasin. Open the window, delight of your mother. Open up, my delight...' (Mahfouz, 242)
Not much of a pick-up line, but it sure gives him a lot to talk about. When the reader takes a look at this passage the first thought that comes to mind is, “Is a woman supposed to reply positively to this?” If this isn't their first thought, it must be something along the lines of, “This is kinky.” Yasin gives Zubayda back to back backhanded compliments. He compliments the size of her breasts, but attributes it to the many men who have fondled with them. He also calls her a bitch right before calling her the most beautiful creature he has seen. Clearly, lust is a part of Yasin's life, and his religion doesn't seem to be very important to him. In the reader's eyes, Yasin might appear to be a good example of a bad Muslim.
Yasin's lustful comments to Zubayda wouldn't only confuse her during the attempt to decipher their vulgarity if she had heard them, but they also confuse the reader about his faith and his effectiveness. Yasin's XY chromosomes are way out of tune, and in order to get to any woman's heart, he is going to have to tone it down, and be aware of what he is saying.
"Marriage in Islam." Jannah.Org :: Islam the Eternal Path to Peace. Web. 25 Feb. 2010.
Mahfouz, Naguib. Palace Walk. New York: Anchor, 1990